Мы теперь не просто дети – мы теперь ученики!

SAM_1569

Совсем недавно они были дошкольниками, We went to kindergarten. Now, the school opened its doors in front of them.

1 октября на празднике «Посвящение в первоклассники» десять ребятишек стали полноправными членами нашей большой школьной семьи.

Read more…

Будьте осторожны с огнем

SAM_1499

Пожар всегда представляет собой огромную опасность для человека. And if adults are aware of any potential hazards of fire, и о том, как следует вести себя при пожаре, то дети такой информацией владеют не в полной мере, и при пожаре они часто оказываются беззащитны. Именно поэтому так важно подготовить детей к сложной ситуации, обучив их мерам пожарной безопасности. По этой причине в школе-интернате систематически проходят занятия по правилам пожарной безопасности.

Read more…

Приглашаем на экскурсию в Несвижский замок!

116222071_14

 

Несвижский замок - It is not just one of the most beautiful sights of Belarus,известнейший в стране дворцово-замковый комплекс, но и поистине уникальное сооружение, сочетающее в себе множество архитектурных стилей. Известно, что первый камень в его фундамент был заложен в 1583 year. Но после завершения всех строительных работ этот замок еще не раз перестраивался.

Read more…

Экскурсия в музей Великой Отечественной войны

4192a512ab93889a80b4837af2933085

 

Участники клуба «Юные краеведы» в минувшие выходные посетили столицу нашего государства — Минск. The boys were on tour in the largest repository of relics in Belarus – Белорусском Государственном музее истории Великой Отечественной войны.

Read more…

Турслет педагогических работников

100_5018

Современный учитель – это не «книжный червь», зануда и сноб. Люди от педагогики обладают прекрасным чувством юмора и творческой жилкой, умеют вдохновлять на подвиги и знают, как расположить к себе собеседника. Два насыщенных дня, с 11 on 13 September, прошли в борьбе за победу на живописном побережье Березины. It was there that started the eighth tourist meeting of educators Bobruisk, which traditionally attended by teachers of our school.

Read more…

Свет любви и добра

 

WP_20150921_034[1]

Добрые дела не остаются незамеченными – они как маяки светят тем, кто ждёт помощи. В который раз учащиеся нашей школы – сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей, получили замечательные подарки от спонсоров. Материальную поддержку оказал волонтерский проект «Время добрых дел» и фонд «Чистое действие» г.Минска .

Read more…

Правила поведения на дороге

1346148241Анализ дорожно-транспортных происшествий с детьми показывает, что совершенно недостаточно, перед тем как перейти улицу, посмотреть налево, а дойдя до середины дороги – направо. Слишком много непредвиденных ситуаций поджидает детей на дороге. 95% несчастных случаев возникают из-за ситуационной неграмотности детей. There are several tens of repetitive driving situations - "traps". Очень важно хорошо ориентироваться в них. So once again draw the attention of the students to the basic rules, следуя которым, можно оградить себя от несчастных случаев на дороге.

 

Read more…